Swami vypráví:Existuje krásný příběh o Krišnově flétně. Víte, Krišna vždy drží ve svých rukou flétnu, ale za tím je skvělý příběh. Každého dne Krišna chodil do zahrady a říkal všem rostlinám, "Miluji tě". Rostliny byly velmi šťastné a odpovídaly mu a říkaly: "Krišno, my tě také milujeme". Jednoho dne Krišna velmi znepokojen rychle spěchal do zahrady. Šel k rostlině bambusu a bambus se ho zeptal: "Krišno, co je s tebou?" Krišna řekl: "Musím se tě na něco zeptat, ale je to velmi těžké." Bambus řekl: "Pověz mi to: jestli můžu, dám ti to." Tak Krišna povídá: "Potřebuji tvůj život. Musím tě porazit." Bambus chvíli přemýšlel a pak řekl: "Nemáš jinou možnost. Nemůžeš jinak?“ Krišna řekl: "Ne, není žádný jiný způsob." A on povídá: "OK, odevzdávám se ti". Tak Krišna uřízl bambus, udělal do něj díry, a po celou dobu když to dělal, bambus plakal bolestí, protože působil bambusu takovou bolest. Krišna z něj udělal krásnou flétnu. A ta flétna byla s Krišnou po celou dobu. 24 hodin denně byla s Krišnou. Dokonce i Gópiky na flétnu žárlily. Povídaly: "Podívej, Krišna je náš Pán, ale přesto s ním trávíme jen nějaký čas. On se s tebou probouzí, spí s tebou, celou dobu jsi s ním." A tak se jednoho dne zeptaly bambusu, "Řekni nám to tajemství. Jaké máš tajemství, že si tě Pán tak cení? " A bambus řekl:"Tajemství spočívá v tom, že jsem uvnitř prázdný. A Pán se mnou dělá co chce, kdy chce a jak chce. "To je úplná kapitulace: kde Bůh může dělat co s tebou chce, kdy chce, jak chce. A kvůli tomu se nemusíte bát, víte, máte dát sami sebe. A kým ve skutečnosti sami jste? Právě Jím!
Překlad: Rohini/Č.R.
Překlad: Rohini/Č.R.
Žádné komentáře:
Okomentovat