neděle 31. července 2011

sobota 30. července 2011

Znát svého mistra...

"Znát svého mistra a dostat šikšu, obdržet požehnání a milost mistra, je vzácné. A jakmile šikšu člověk jednou obdrží, nese si ji s sebou. Toto požehnání si s sebou nese neustále."
Šrí Swámí Vishwananda


Překlad: Karin K./Č.R.

pátek 29. července 2011

Jediné, co po nás Bůh žádá, je naše srdce

Šrí Swámí Vishwananda: Víte, často přistupujeme k Božství s takovou hrdostí a do určité míry egoisticky. Domníváme se, že Mu můžeme dát cokoliv, ale zapomínáme na to, že Mu již všechno patří. A že jediná věc, kterou Mu můžeme darovat - je naše srdce.

A to je také jediné, co po nás opravdu žádá: srdce naplněné láskou a pokorou. Ale častokrát, když se vyznáváme - Mu nabízíme naše srdce v velkým pocitem viny, pýchou a sobectvím. Pochopitelně, tohle rovněž musí být nabídnuto – je to též naší součástí.


Ukázka z knihy: JUST LOVE

Překlad: L.U./Č.R.

čtvrtek 28. července 2011

DARŠAN 2011 V PRAZE A V BRATISLAVĚ

Swami Vishwananda hovoří o dharmě

"Každý je pro něco zrozen. Co je naší dharmou ? Konat to co konáme a ocenit to, co konáme. To je naše povinnost. Jistě, že naším hlavním úkolem je realizovat Božství. Ale jak máme realizovat Božství, aniž bychom akceptovali to, jací jsme a aniž bychom akceptovali to, jakou činnost nám Bůh udělil.
Když to akceptuješ, postaví Tě Bůh na správné místo a zařídí věci jednoduše."

Sri Swami Vishwananda

středa 27. července 2011

Příběh o guruovi a muži, jenž předstíral smrt

Šrí Swámí Vishwananda: Jednou zde byl Guru, který řekl jednomu ze svých žáků: „Můj drahý, žiješ teď v tomto světě. Žiješ šťastně a spokojeně, ale nyní nastal čas, aby ses věnoval sám sobě a realizoval své skutečné Já“.

Po té žák řekl: „Ale mistře, mám krásnou ženu, která mne velmi miluje a já ji též velmi miluji.“

Mistr s ním nijak nediskutoval, pouze mu řekl: „Poslyš, předám Ti teď jednu tajnou techniku jógy. Prováděj ji a uvidíš výsledek.“

O několik týdnů později cvičil muž svoji novou techniku, která vyžadovala, aby zaujal určitou pozici (asanu), tak, aby se mu zastavilo srdce.

Mezitím se vrátila jeho žena a spatřila jej uprostřed obývacího pokoje.

Řekla: „Můj drahý, copak se Ti přihodilo?“

Pokusila se ho probudit, ale všimla si, že je studený, jako by byl mrtev.

Začala velmi hlasitě ječet a vzlykat , „Och, můj drahý, ty jsi mne opustil!“.

Všichni sousedé běželi k domu, jakmile to zaslechli, aby zjistili, co se děje a spatřili, že muž je mrtev. Pokusili se dámu utišit slovy: “Vězte, je to Vůle Boží“.

Ale dáma velmi dramaticky plakala. „Proč jsi mne opustil, proč?

Měli jsme spolu ještě tolik snů a ty jsi mi slíbil, že je uskutečníme, že uděláš ještě to a tamto!“

Po té, jeden ze sousedů došel se sekyrou a začal rozbíjet zárubně, neboť muž byl v takové poloze, že by bylo obtížné protáhnout ho ven skrze dveře.

Jakmile to spatřila manželka, přestala plakat, šla přímo k sousedovi a řekla: „Co to vyvádíte? Proč ničíte mé dveře?“

Na to soused opáčil: „Nuže, ale sama vidíte, v jaké poloze je váš manžel, a bude tudíž velmi obtížné, dostat ho ven z domu.“

Na to dáma odpověděla: „Prokristapána! Proč ale rozbíjet ty dveře? Podívejte, osud tomu chtěl a opustil nás velmi záhy. Nyní jsem vdova. Nemám nikoho, kdo by mne podporoval a pomáhal mi. A tak, jelikož je už po smrti, mohli bychom useknout pryč jeho ruce a nohy, namísto dveří.“

Když to muž uslyšel, vrátil se zpět k sobě a řekl: „ Ženo, tak to je tedy TO, co jsi měla namysli tím, když jsi mi řekla, že mne miluješ, no a následně po té, co jsem zemřel, bys mne nejraději chtěla dát rozčtvrtit na kousíčky?“ Uvědomil si, že jeho mistr měl pravdu a všechno opustil. Nadešel čas k odchodu...



Často říkáme: to je naše, to je moje. Často prohlašujeme, že něco vlastníme..


Z knihy: JUST LOVE


Překlad: L.U./Č.R.

úterý 26. července 2011

Nabídka ke společné jízdě na darshan do Springen 30. 7. 2011

Jedno až dvě volná místa v autě nabízí Petra Sokolová, která jede s kamarádkami z Brna na darshan do Springenu 30.7.2011

Cena za cestu tam i zpět okolo 2000 Kč.

Tel: 775977726

Buď sám sebou! - Sri Swami Vishwananda v Praze, 25.srpna 2010

Jai Guru Dev :-)

Zde je plné znění promluvy, kterou měl Swamiji v Praze během své návštěvy v srpnu roku 2010. Swamiji hovořil o tom, jak důležité je mít sebedůvěru a být věrný sám sobě, abychom se otevřeli Božství a umožnili tím, aby Bůh působil zkrze nás.

Zvukový záznam obsahuje český překlad během rozmluvy.


neděle 24. července 2011

MAHÁ OM HEALING V BRATISLAVE: PROSÍME VÁS, PRÍDTE PODPORIŤ SLOVENSKO


Milí priatelia,

Sme veľmi radi, že Vám možeme oznámiť, čo vačšina z vás ešte zrejme nevie, a to že 23. septembra, deň pred pražským daršanom Swámího Vishwanandu, Swámí po prvý krát navštívi Slovensko a tak aj my na Slovensku - v Bratislave na krásnom mieste pri Dunaji budeme mať možnosť zažit jeho

Daršan. *Registrácia: www.jotform.com/form/11754143790,

*Informácia: darshanbratislava@gmail.com


Slovensko je ešte len na začiatku, máme prvé tri om healingové skupiny, a prvých absolventov kurzu Krija jógy, ale je nás zatial len pár.

Zúčastnili sme sa na oboch Mahá Omhealingoch v Prahe a teraz by sme vás radi pozvali na Mahá Om healing v Bratislave – ktorý sa bude konať v rovnakom priestore, v ktorom prebehne o necelý mesiac nato Daršan. Touto akciou chceme pomoct prečistit toto miesto a tiež si ho „zažiť“, „ohmatať“, pred príchodom Swamiho.

Ako som už spomenul, je nás zatiaľ len máličko, preto veľmi uvítame, ak nás prídete energeticky podporiť.

Ak budete môcť – príďte, tešíme sa na vás v Bratislave.

Príde nás podporiť aj skupinka z Rakúska .

A najnovší sprava:

Prídu nás podporiť tiež Dharmananda svým spevom

a Swami Chakradharananda, ktorý poskytne krátky satsang!!!


Ak budete potrebovať akékoľvek informácie, ubytovanie, program atd. zavolajte, alebo napíšte radi poradíme a pomôžeme .


Za organizačný tým pre Slovensko

Peter Korenačka /Jagadishen

Mahá OM Healing - 27.8.2011 Bratislava

Dátum : 27.8.2011 sobota

Čas : 15.00hod. – 18.00hod.

Miesto : HOTEL SOREA, Kráľovské údolie 6 , Bratislava , Slovensko

Príspevok na nájomné : 5€

Kontakt + registrácia : +421 903 349 274 - Peter ; omhealingbratislava@gmail.com

Možnosť ubytovania: dve zástavky električkou od Maha OM Healingu – Hotel Družba ,tel. 00421 65420065 ,00421 60299111, e-mail : recepcia@druzba.uniba..sk

Cena za ubytovanie : jednolôžková izba - 27,87 €

Dvojlôžková izba - 49,77

Príďte podporiť OM Healing na Slovensko ! Tešíme sa na vás !

Spojenie z letiska : 61bus prestup na Račianske Mýto električka č. 5 –cieľ PKO – Hotel Sorea

Z Hlavnej vlak.stanice : 93 bus prestup na Zochova 31,39 bus - cieľ PKO – Hotel Sorea

Z Autobusovej stanice Mlynské Nivy : 208 trolejbus prestup na Kollárovo nám. 39, 31 bus

Vlakova stanica Petržalka : 91, 93 bus prestup Zochova 37, 39 – cieľ PKO – Hotel Sorea

sobota 23. července 2011

Daršan 2011 v Praze – čtěte pozorně :-)


Jai Guru Dev !

Přicházíme dnes se sdělením, které nás specielně těší. Zveme Vás, abyste přišli sdílet krásnou atmosféru daršanu, zpívat, meditovat, odpočinout si, prožít něco výjimečného, pocítit lásku a radost, nořit se do sebe a jen tak být.

Letošní daršan proběhne v sobotu 24.9.2011 od 16:00 hod v hotelu CHODOV.

Přesná adresa zní:

Hotel Chodov, Mírového hnutí 7/2137, Praha 4 – Chodov.

Prostory sportovního sálu jsou dostatečně velké, aby poskytly místo všem.


Rádi bychom Vás upozornili na některé podstatné věci související s návštěvou daršanu:

-Je potřeba se registrovat na http://www.jotform.com/form/11743103882. Jedná se o vyplnění velmi jednoduchého přihlašovacího formuláře (povinná jsou pouze políčka označená červenou hvězdičkou) a též doporučujeme přečíst si Průvodce daršanem. Po přihlášení obdržíte potvrzovací email s dalšími podrobnostmi.

V případě dotazů jsou k dispozici: vishwanandadarsan@seznam.cz nebo slečna Klára Lepíková 777 578 978

- Vstup do haly je bez obuvi

- Je nutné, aby si každý přinesl polštářek či deku na sezení (přestože např. v registračním formuláři vyplnil, že si přeje sedět na židli). Sál není vybaven židlemi a proto jich máme k dispozici pouze velmi malé množství a to pro ty, kdo ze zdravotních důvodů nejsou schopni sedět na zemi. Jste-li osoba s vážnou zdravotní indispozicí, uveďte to v přihlašovacím formuláři či nám napište na vishwanandadarsan@seznam.cz

- Vstup umožníme od 14:30 hod. U vchodu bude probíhat krátká registrace (odsouhlasení Vašeho přihlášení). Čas do začátku daršanu můžete využít k nákupu zboží v obchůdku s předměty z ašrámu, Svámího fotografiemi a podobně

-Bezbariérový přístup k dispozici speciálním vchodem. Prosíme, až se dostavíte na místo, oslovte kohokoli označeného cedulkou Pořadatel

- Daršan potrvá do nočních hodin, nicméně odcházet je možné libovolně

- Vstupné je dobrovolné, nicméně příspěvky na konání celé akce jsou velmi vítány


Těšíme se na Vás :-):-):-):-)

Organizační tým daršanu

PROSBA O POMOC – SHÁNÍME PROJEKTOR A ŽIDLE NA DARŠAN

JGD :-)

Máme dnes trošku netradiční prosbu a budeme velmi rádi, pokud nám někdo dokážete pomoci.

Potřebovali bychom, zda by byl někdo schopen zajistit půjčení a dopravu alespoň 20ks židlí.

Možnost by snad mohli mít např. ti, kteří pracují ve školách.

Tělocvična, ve které se daršan koná téměř není vybavena židlemi a někteří lidé nejsou ze zdravotních důvodů schopni sedět na zemi.

Prosíme, máte-li možnost židle zajistit, napište nám na vishwanandadarsan@seznam.cz.

Kromě toho se na Vás obracíme s prosbou o zapůjčení projektoru. Kdo má možnost nechť se též hlásí na výše uvedené adrese.
DĚKUJEME!!!

pátek 22. července 2011

Výsledky tahu Tomboly ke 33. narozeninám Swamiho Vishwanandy

Výherci v posledním tahu Tomboly k 33. narozeninám Sri Swamiho Vishwanandy, který probíhal během oslavy Gurupurnima:

1. cena – Boty Swamiho Vishwanandy, ve kterých navštívil všechna posvátná místa v Izraeli během poutní cesty v roce 2011 : los č. 37 - Elvira Sergejeva (Rusko)

2.cena – Tričko, které měl Swami velmi rád a často ho nosil: los č. 73 - Kiran ( Švýcarsko)

3.cena – Třídenní pobyt v Centru Sri Swamiho Vishwanandy během Navaratri 2011: los č. 5 - Uma (Německo)

V tiché aukci byla vydražena oblíbená oranžová róba Swamiho, kterou nosil při četných příležitostech a nyní ji poskytl ku prospěchu výstavby Shree Peetha Nilaya: Róba putuje do Švýcarska.

Všem výhercům srdečně blahopřejeme!!!

Guru Purnima 2011 ve fotografiích


Drazí přátelé,
sérii fotografií z Gurupurnimy 2011 najdete zde:

http://www.flickr.com/photos/bhaktimarga/sets/72157627107495393/show

čtvrtek 21. července 2011

Trénink se Saraswati


Swámijí s námi jednou jel autem a běžela nahrávka s Bhajany. Náhle Swámí řekl: "Můj Bože, já jsem opravdu strašně zpíval“. Zeptal jsem se ho potom jestli si na to vzpomíná a on odpověděl: “Jako bych tam teď byl...“.Poznamenal jsem zdvořile, že ta špatná kvalita je způsobena pouze prastarou nahrávací technikou a ne snad nedostatkem pěveckých schopností. Swámí se jen smál a prohlásil, že dlouho trénoval svůj hlas se Saraswati, nežli se vrátil...

P.N.

středa 20. července 2011

Video: Guru Purnima 2011 se Sri Swamim Vishwanandou



Dnes jsme obdrželi odkaz na video se snímky z letošních oslav Gurua se Sri Swamim Vishwanandou ...:-)

Důležité: Aktuální zpráva o vývoji Centra Shree Peetha Nilaya


Drazí přátelé,

Zástupci Bhakti Marga Nadace našeho Centra Shree Peetha Nilaya sestavili rozsáhlou zprávu o jeho vývoji za poslední rok, ve které je mimo jiné zveřejněno Interview se Sri Swamim Vishwanandou. Doufáme, že fotografie ze života a událostí v centru, jakož informace o produktech a nových veřejných aktivitách naší společnosti osloví a potěší nejen celou naši rodinu, nýbrž i nové zájemce o poslání a činnost našeho duchovního učitele v jeho domově i mimo něj.


Děkujeme za Vaši přízeň a Vaši laskavou pozornost :-)

úterý 19. července 2011

Největší dar, který vám Bůh dal...


"Už jste se někdy posadili a pozorovali přírodu ? Už jste někdy přírodu procítili ? Ta láska která plane ve vás, ten život který je ve vás, je všude. Jestliže zkoumáte skutečnost okolo vás, zkoumáte krásu okolo vás, uvědomíte si, že jsme všichni navzájem propojení jedinou věcí a tou je láska. A ta je okolo, mimo náboženství, mimo barev, mimo vašeho postavení. Je mimo dualitu která je ve vaší mysli, protože láska nezná dualitu. Láska jen ví jak milovat. A LÁSKA NIC NEOČEKÁVÁ. Tuto lásku vyjadřujeme každý den. Někteří to dělají vědomě a pro některé se to stane nevědomky. O Božské lásce mluvíme právě teď. Musíte v lásce růst. A když budete v lásce růst, naleznete sami sebe, realizujete sami sebe, realizujete největší dar který vám dal Bůh.

A když strávíte nějaký čas svým duchovním cvičením, uvědomíte si krásu lásky, krásu života a pochopíte proč jste tady. A jakmile jste otevřeli tento pramen, tento „kohoutek“ lásky, stačí lásce proudit, nic jiného.“

Swami Vishwananda

Překlad: Iva F./Č.R.

pondělí 18. července 2011

Video: Babaji Mantra se souborem diapozitivů



Babaji Mantra komponovaná a přednesená Bhadranandou je na tomto videu doprovázena sbírkou překrásných diapozitivů...

E-karta: Inspirace od Mahavatára Babajího

neděle 17. července 2011

Jak neuvěřitelně se někdy plní přání…


Vždycky jsem milovala vůni bazalky, ale od té doby co jsem se doslechla o té posvátné, indické – Tulsi, moc jsem si přála jí mít i doma….

Oběhla jsem všechna semenářství v Praze, ale semínka Tulsi nikde k dostání. Na internetu jsem zahlédla nabídky z ciziny, ale protože jsem právě odjížděla na Gurupurnimu, slíbila jsem si že hned po návratu se pokusím nějaká objednat.

Gurupurnima proběhla nádherně, velkolepá oslava nás naplnila láskou a spojila všechny dohromady, ale bohužel i vše krásné jednou končí, tak vyrážíme, ač neradi, domů.

Z Ášrámu odjíždíme jako vždy obdarováni mnoha dary, a tentokrát vyprovázeni i samotným Gurujim, ale já mám pocit že mi stále něco chybí….

Pár km od Ášrámu začínáme z ničeho nic povídat o Tulsi a jejích úžasných schopnostech, když najednou se se od kola ozvou podivné zvuky a vyvalí nepříjemný dým. „Ouha, to nevypadá dobře“, jsme trošku vyplašeni, „vždyť máme před sebou 600 km, jak tohle zvládneme ?“

Ale věrni tomu co nás Swami učí, držíme spolu, navzájem se uklidňujeme, nabízíme mobily k volání, zbylé peníze na opravu, zpíváme mantry a modlíme se k Bhu Devi. Voláme na všechny strany, až přijde pomoc ze samotného Ášrámu. Aditya s technicky zdatným tatínkem se pouštějí do opravy, a mezitím dojde řeč i na jeho milovanou Tulsi, o kterou se s láskou stará a umí o ní tak krásně vyprávět…slovo dá slovo a my se vracíme do Ášrámu, vyzkoušet auto, a podívat se na jeho rostlinky. Odjíždíme obdarování nádhernými vzrostlými Tulsi v květináči.

Tak si každá, i za cenu nepohodlí, vezeme a opatrujeme na klíně svoji Bohyni, aby pak ona mohla opatrovat nás a naše blízké a domovy, a jsme šťastné.

„Vítej u mne doma Tulsi !“

S láskou Iva F.


Děkujeme za krásný příspěvek :-)!!!

Swámí Vishwananda se zmínil při výkladu Áarti o významu rostliny Tulsi těmito slovy:

.....

Mere Angane Tulasi Ni Kiyaro

Před mým domem stojí svatá bazalka. Tulsi, svatá bazalka, je považována v hinduismu za velmi posvátnou. To není ta bazalka, kterou tady jíte. Náleží však ke stejné rodině.

Saligram Ki Seva

Stejným způsobem jakým pronáším modlitbu ke svaté bazalce...víte, v Indii uvidíte před každým domem malý květináč s rostlinou Tulsi. Nevím , jestli jste si toho v Indii všimli. Když přijdete do nějaké vesnice tak ji najdete před každým domem. Každý hinduistický dům to tak má, dokonce na Mauriciu to má každý hinduistický dům.

My Tulsi uctíváme. Proč? Protože v ní vidíme příklad oddanosti. V ayurvédě je Tulsi silně působící medicína, která léčí četné nemoci...“

Gurupurnima, slavnost k poctě Gurua.

Úvahy o Gurupurnimě od Uptalavati (Jean Peterson) z blogu Virtual-Babaji-Vishwananda v českém překladu, ilustrované jednou indickou příhodou:

Toho času jsem ve Shree Peetha Nilaya a dnes, v pátek 14. července se zde celebruje Gurupurnima. V tento den je uctíván Guru, duchovní učitel. Večer byli všichni oddaní obdarováni možností uctít Gurua, kleknout si před něj, omýt jeho nohy vodou, položit na ně plátky růží. Tato jednota vytvořila citelně hlubokou, nádhernou shakti energii.

Ráda bych z mé vzpomínky krátce popsala o čem Swamiji po uctívání Gurua hovořil. Začal mluvit o tom, že a jak Guru v nitru každého přebývá. Mluvil o 108 bhajanech (písních k Boží chvále), které zpívali lidé z různých zemí během celého dne. Swamiji sám zpíval spolu s obyvately Shree Peetha Nilaya první a poslední kolo.

Swami hovořil o jednotě, která se vytváří, když lidé společně zpívají Boží jména a že společné zpívání Božích jmen tuto jednotu a zúčastněné lidi posiluje. Je tomu tak, jak řekl Ježíš: “Kde se sejdou dva nebo tři v Mém jménu, tam jsem s nimi“, protože pospolitost a svornost, ve které se více lidí společně modlí a zpívá, všechny posílí a upevní.

Swami řekl, že jsme všichni jedna rodina.

Ve své promluvě mluvil Swami také o Božské Matce. Řekl: „ Když se modlíte k Božské Matce mým jménem, dá vám všechno, co je pro vás příznivé a co je k vašemu dobru.“

Jednou malou příhodou z Indie podmaloval Swamiji tuto skutečnost:

Na venkově žil chudý sedlák se svou jedinou krásnou dcerou, která byla provdána za jednoho mladého muže ze sousední vesnice. Když nastal čas oslav Navaratri, svátků, při kterých se po dobu 10 dnů uctívá Božská Matka, poprosil svou dceru, aby se vrátila a pomohla mu při oslavách. Ale rodiče jejího manžela ani její manžel jí to nedovolili a tak měl velikou starost jestli se mu podaří oslavu Božské Matky patřičně provést. O to více byl překvapen, když se jeho dcera k Navaratri přece jen dostavila a pomohla mu při ceremoniích. Každý den připravoval Prasad, pokrmy jako obětiny, stavěl je na oltář a prosil Božskou Matku, aby se obsloužila. Když si však všimnul, že si jeho dcera vzala z pokrmu a jedla, velmi se rozzlobil a vysvětlil jí, že tyto dary jsou určeny výlučně Matce Boží a že z nich nesmí být nic snědeno před ukončením ceremonií. Ale jeho dcera se neřídila jeho pokyny. Poté ji otec plný hněvu poslal zpátky domů k jejímu muži. Brzy nato mu to ale začalo být opravdu líto; chtěl se jí omluvit a šel ji proto navšívit. Když jí děkoval za její pomoc, řekla plna údivu: „Ale milý otče, vždyť já jsem u tebe při Navaratri vůbec nebyla!“

Tehdy sedlák náhle pochopil a prosil vroucně Božskou Matku aby mu odpustila.

pátek 15. července 2011

čtvrtek 14. července 2011

Jak jsem nejela do Springenu a o srdcích v kamínku...


Jedno z našich dětí onemocnělo a tak jsem se vzdala dlouho očkávané a toužebně plánované velikonoční návštěvy ve Springenu. Každý už jsme to podobně asi někdy zažil. Těšíte se, chystáte se, člověk míní, osud mění...Můj muž ale mohl jet a já jsem mu to přála, i když jsem se občas potýkala s pocity sebelítosti. Během těch několika dnů své "nenávštěvy" jsem si ale uvědomila, jaké požehnání ve svém životě už mám...Že jsem vedena někým, něčím, i bez ohledu na čas a prostor a že to občas i vím :-)))....Jako dárek mi manžel přinesl malý křišťálek, který s sebou do Springenu vzal a nechal ho při daršanu Swámím požehnat. Stal se mým pokladem. Naučila jsem se zakrátko spát s kamínkem v dlani tak, aby z ní až do rána nevypadl...:-)) Zkoušela jsem si tak sama pro sebe, zda-li se i ve spánku nepustím ruky Boží :-))).
Jednou ráno jsem si poprvé překvapeně všimla, že je v tom křišťálku taková ploška, která když na ní dopadne světlo, má tvar srdce. Nikdy dřív jsem si jí nevšimla, přitom jsem ten kamínek znala docela dobře...A pak ...jakoby někdo rozsvítil, ke mně přišlo poselství swámího požehnání...... Vždyť ta Láska je přeci všude! A možná už bylo srdíčko v kamínku i před tím, než jsem ho já objevila. Může Láska může Bůh někde vůbec úplně nebýt? Jediné, co bylo potřeba udělat, bylo správně nastavit onu plošku v kamínku světlu...Ohromilo mě ta jednoduchost celé věci a přitom hloubka skrytého učení v tom. Kdybychom se skutečně pokusili nastavovat každou svou životní situaci světlu a pokaždé hledali, pokoušeli se vidět a nechat zářit jen Lásku a požehnání, možná bychom už nemuseli dělat nic jiného...Tak jsem v jednom malém kamínku od swámího dostala najednou snad celou "nauku" :-)))

Iva Swarupini

(Pozn.: Fotografie, jež nám ukazuje kamínek, o kterém Swarupini vypráví, zdobí obal CD, které Swarupini a Yadhava vydali a darovali Swamímu u příležitosti loňských oslav Gurupurnimy. CD vyšlo pod titulem "Mé srdce se otevírá" a obsahuje devět krásných písní. Swarupini, Yadhava a jejich přátelé dodali vlastním kompozicím kouzelnou, láskyplnou atmosféru. CD je stále ještě k dostání ! Cena 100 Kč. Celkový čas 26:02. V případě zájmu se prosím obraťte bez ostychu na adresu tosnarovaiva@centrum.cz)

středa 13. července 2011

E-karta: Inspirace od Swámího Vishwanandy

Já jsem přišel pomoci vám..


Výňatek z promluvy z Gurupurnimy 2007 (volně přeloženo z Just Love)

Lidé se mě vždycky ptají: "Co pro Tebe mohu udělat Swamiji..." Já nepotřebuji od nikoho nic, kdybych něco potřeboval, dostanu to od Něho. Já jsem přišel pomoci vám. Takže co já potřebuji je, abyste se zvedli. Mistr je průvodce, který vás drží na vaší duchovní cestě. To neznamená, že na něj musíte všechno hodit a říci si:" OK, On udělá vše, já nebudu dělat nic." Takový je dnes koncept křesťanství, protože Ježíš řekl: "Odevzdejte mi své břímě, já jej ponesu za vás." Lidé se nechtějí změnit. Říkají: " Když udělám hodně špatných věcí, přiznám to a On mi odpustí." K čemu je pak dobrá změna? Jste tady od toho, abyste postoupili ve spiritualitě, abyste realizovali své Já, abyste nebyli statičtí a nevězeli stále na stejném místě. A to je chyba, kterou svět dělá. Lidé neporozuměli, co tím Kristus opravdu mínil. Ano, je to pravda, On vám pomůže, On vás vytáhne, ale je též na vás, abyste pokračovali. Neudělá to za vás, ale to si lidé myslí....Mistři tímto trpí. Proto prošel Kristus skrz utrpení, jelikož na sebe vzal karmu druhých lidí. Stejné to je s Mistrem, duchovním průvodcem nebo jak tomu chcete říkat, protože na západě lidé nemají moc rádi slovo Guru. Možná raději říkají Mistr nebo duchovní průvodce, ale je to vše stejné! Slova se mění, ale jsou to jen slova, která se mění. Vedení je stále stejné.


Takže jak jsem řekl, když se jeden dostane pod vedení Mistra, stává se zodpovědností duchovního průvodce vést tohoto člověka. A pokud někdy onen žák udělá něco negativního, nemyslete si, že tím trpí žák. Není to žák, který trpí, je to mistr, který trpí, protože žák je pod jeho vedením. Je to jako s dítětem. Když se zraní dítě, kdo trpí víc? Rodič, matka. Když je dítě nemocné, rodiče trpí nejvíc. Ano, dítě pociťuje bolest, ale jsou to rodiče, kteří trpí. Stejné je to s Mistrem.

Překlad: Yadhava a Swarupini/Č.R.

úterý 12. července 2011

Když toužíte po Bohu, Bůh vám pošle Mistra...


Promluva z Gurupurnimy z roku 2007 (volně přeloženo z Just Love)

Lidé vždy mluví nahlas o tom, o čem ví málo. Říká se, že ten, kdo mluví méně, ví hodně. A ten, kdo mluví hodně, zná méně. Je to pravda. Víte, když lidé moc nevědí, chtějí být slyšeni, a tak se hlasitěji projevují. Ale když se podíváte na Mistra, na duchovního průvodce, ti mluví, když musí mluvit, ale většinou jsou tišší. Mají pro vše řešení, protože pouze v tichu můžete nalézt řešení. Řešení jsou zde, ale mysl je příliš zaneprázdněná aby je viděla. Když máte problém, hledáte řešení. Hledáte, hledáte, hledáte, bojujete, můžete z toho zešílet. Ale nakonec, když si řeknete: "Už toho mám dost.", uvidíte, že řešení tu bylo, jenom jste ho neviděli. Proč jste to neviděli? Protože vaše mysl byla zaneprázdněná. Byla příliš aktivní....

Kde je v tom pokora? Kde je poslušnost? Kde je kvalita odevzdání? Kde je kvalita lásky? Není tu! Proto dokonce někdy uslyšíte, že jsou určití Mistři, kteří jsou ke svým žákům velmi, velmi přísní. Jak jsem řekl ráno, když toužíte po Bohu, Bůh vám pošle Mistra. Když toužíte po Bohu, ale máte spoustu práce na sobě, samozřejmě potřebujete Mistra, který je ostrý jako šíp, jinak to nejde...

Čili co se týče poslušnosti, svatí říkají, že poslušnost je rozdrcení vlastní pýchy a ega. Pokud člověku chybí poslušnost, bude si vymýšel spustu věcí v mysli a tyto fantazie mysli ho ještě vyzdvihnou velmi vysoko. Jenže čím více si o sobě člověk myslí, že je velký, že je více než ostatní, tím více sklouzává z reality, z cesty, z pravé identity. Protože vaše pravá identita je pokora. Bůh se manifestuje, aby učil pokoře. Například Ježíš. Tolik se pokořil. Vždycky byl s lidmi, vždy byl připravený pomáhat, dokonce i lidem, kteří ho neposlouchali, lidem, kteří přicházeli kvůli zázrakům, aby se vyléčili, nebo jen aby viděli zázraky. Ale to nebyl jeho Účel. Jeho posláním bylo vtisknout Lásku a On to ukázal. Ukázal svoji pokoru tím, že umyl nohy svým učedníkům. Tím, že se odevzdal vůli Boží, když byl ukřižován.

Překlad: Yadhava a Swarupini/Č.R.

neděle 10. července 2011

Chvála oddanosti od Swámího Vishwanandy:


"Co je sladší než cukr a med? Co snímá vaše břímě? V čem se rozplývá vaše srdce tak hluboce? Je to oddanost. Oddanost Bohu způsobem, jenž jste si zvolili, je dokonalá sladkost. Není na světě nic významnějšího.

Když zpívám Tvé jméno, Pane, zmizí Maya. Když zpívám Tvé jmého, Pane, otevírá se mé srdce. Když zpívám Tvé jméno, Pane, Láska se rozproudí jako řeka. Hanuman to dobře věděl. Zapomněl na tento svět, když se jeho útočištěm stala láska Rámy k Sítě. Gopi dosáhly vykoupení v jejich lásce ke Krišnovi.

Mirabai opustila světské majetky pro oddanost k jejímu milovanému Pánu Gopálovi.

Dovol, abych zavřel oči před vnějším světem. Dej, abych spatřil Tvou Tvář svým vnitřním zrakem. Dopusť, aby mé srdce roztálo v této vidině. Ó, Rádho, ukázala jsi nám cestu. Ó, Rádho, požehnej mě Tvou oddaností. Ó Rádho, rozplynula ses v Krišnově jménu.

Oddanost je tak sladká, že Pán se stává otrokem oddaného. Oddanost je tak sladká, že smyje všechny nečistoty. Oddanost je tak sladká, že se veškerá dualita vytratí, zatímco splýváš s Božstvím.

Když jsi to jednou zakusil, budeš to chtít navždy, znovu a znovu. Oddanost je klíčem ke všem tvým problémům. Oddanost je klíč, který otevírá všechny dveře. Oddanost je jednosměrná láska.

Vystřelím šípy své lásky k Pánu. Uvěznil jsem Pána do žaláře svého srdce, odkud mi nemůže uniknout. Kde jsem já, je ON."

Sri Swami Vishwananda


sobota 9. července 2011

Svátek GURUPURNIMA se blíží :-)


Pojďte a oslavujte požehnání Gurua se Šrí Swámím Vishwanandou!

Letošní slavnost zahájíme ranními modlitbami a budeme pokračovat po celý den zpěvem 108 bhajanů ke chvále Nejvyššího! Jakmile úspěšně uzavřeme tento podnik, věnujeme naše modlitby (Guru puja) našemu milovanému Guruovi Sri Swamimu Vishwanandovi. Guru puja začne někdy večer, asi kolem 19:00 hod. Po ukončení ceremonie Guru Puja dá Swámí požehnání všem přítomným.

Prosíme všechny, kteří by rádi přišli, aby zaslali e-mail na registration@bhaktimarga.org, nebo volili tel.číslo +49 (0)6124 7276915 mezi 14:00 – 17:00 hod. v úterý – sobotu.

Datum:
Pátek, 15.07.1011 – 07:00 hod.

Texty s bližšími informacemi k hinduistickým oslavám svátku zvanému Gurupurnima najdete zde:

http://swamivishwananda-cz.blogspot.com/search/label/Gurupurnima

E-karta: Inspirace od Mahavatára Babajího

čtvrtek 7. července 2011

PROSBA O POMOC – SHÁNÍME PROJEKTOR A ŽIDLE NA DARŠAN

JGD :-)

Máme dnes trošku netradiční prosbu a budeme velmi rádi, pokud nám někdo dokážete pomoci.

Potřebovali bychom, zda by byl někdo schopen zajistit půjčení a dopravu alespoň 20ks židlí.

Možnost by snad mohli mít např. ti, kteří pracují ve školách.

Tělocvična, ve které se daršan koná téměř není vybavena židlemi a někteří lidé nejsou ze zdravotních důvodů schopni sedět na zemi.

Prosíme, máte-li možnost židle zajistit, napište nám na vishwanandadarsan@seznam.cz.

Kromě toho se na Vás obracíme s prosbou o zapůjčení projektoru. Kdo má možnost nechť se též hlásí na výše uvedené adrese.

DĚKUJEME!!!

neděle 3. července 2011

Daršan 2011 v Praze – čtěte pozorně :-)


Jai Guru Dev !

Přicházíme dnes se sdělením, které nás specielně těší. Zveme Vás, abyste přišli sdílet krásnou atmosféru daršanu, zpívat, meditovat, odpočinout si, prožít něco výjimečného, pocítit lásku a radost, nořit se do sebe a jen tak být.

Letošní daršan proběhne v sobotu 24.9.2011 od 16:00 hod v hotelu CHODOV.

Přesná adresa zní:

Hotel Chodov, Mírového hnutí 7/2137, Praha 4 – Chodov.

Prostory sportovního sálu jsou dostatečně velké, aby poskytly místo všem.


Rádi bychom Vás upozornili na některé podstatné věci související s návštěvou daršanu:

-Je potřeba se registrovat na http://www.jotform.com/form/11743103882. Jedná se o vyplnění velmi jednoduchého přihlašovacího formuláře (povinná jsou pouze políčka označená červenou hvězdičkou) a též doporučujeme přečíst si Průvodce daršanem. Po přihlášení obdržíte potvrzovací email s dalšími podrobnostmi.

V případě dotazů jsou k dispozici: vishwanandadarsan@seznam.cz nebo slečna Klára Lepíková 777 578 978

- Vstup do haly je bez obuvi

- Je nutné, aby si každý přinesl polštářek či deku na sezení (přestože např. v registračním formuláři vyplnil, že si přeje sedět na židli). Sál není vybaven židlemi a proto jich máme k dispozici pouze velmi malé množství a to pro ty, kdo ze zdravotních důvodů nejsou schopni sedět na zemi. Jste-li osoba s vážnou zdravotní indispozicí, uveďte to v přihlašovacím formuláři či nám napište na vishwanandadarsan@seznam.cz

- Vstup umožníme od 14:30 hod. U vchodu bude probíhat krátká registrace (odsouhlasení Vašeho přihlášení). Čas do začátku daršanu můžete využít k nákupu zboží v obchůdku s předměty z ašrámu, Svámího fotografiemi a podobně

-Bezbariérový přístup k dispozici speciálním vchodem. Prosíme, až se dostavíte na místo, oslovte kohokoli označeného cedulkou Pořadatel

- Daršan potrvá do nočních hodin, nicméně odcházet je možné libovolně

- Vstupné je dobrovolné, nicméně příspěvky na konání celé akce jsou velmi vítány


Těšíme se na Vás :-):-):-):-)

Organizační tým daršanu

sobota 2. července 2011

Kurz malování ikon

Jaahnvi: Ikona Matky Marie s Ježíškem v pravoslavné kapli v Centru Springen

Milí,


máme pro Vás jednu krásnou neobvyklou nabídku. V termínu 12.-14. srpna se v ateliéru v ašrámu ve Springen bude konat Kurz malování ikon. Od pátku do neděle nás Jaahnvi a Uma jako asistentka povedou, abychom si dokázali namalovat a odvézt jednu svou vlastní menší ikonku, což je moc krásné :-). Naučíme se to potřebné, abychom si kdykoli mohli stvořit nějakou další ikonku už třeba i sami později doma. Kurz byl vypsán přímo pro českou skupinku, což ho činí ještě vyjímečnějším. Překlad bude zajištěn a i mezi sebou si budeme všichni rozumět :-). Cena samotného kurzu (jsou v ní zahrnuty náklady na pomůcky a kurzovné) je 165,- euro.

Po celou dobu si budeme moci užít nádherné atmosféry ašrámu. Deset účastníků má možnost být taktéž v ašrámu během kurzu ubytováno za 25,- 35,- euro na den. (V ceně je jednodení strava a ubytování.)

Detaily k dopravě na kurz a zpět se ještě dolaďují a budou účastníkům včas sděleny. Počítejte prosím tedy ještě s nějakými náklady nutnými k pokrytí cesty.

K plnému obsazení kurzu (max 12 lidí) zbývá ještě několik posledních volných míst. Má-li někdo z Vás zájem se k nám přidat, nebo jen se na něco ještě více zeptat, můžete využít mého mailu: tosnarovaiva@centrum.cz, nebo zavolat na 315694123.


Uma: Ikona sv. Jana Křtitele v pravoslavné kapli v Centru Springen



Swarupini/Č.R.

pátek 1. července 2011

Mistři Kriya jógy pomáhají žákům z temnoty ke světlu

Co dělá cvičení Kriye pro vás a pro Zemi

Mahavatar Babaji

Na počátku bylo slovo, slovo OM. Ze zvuku OM povstalo veškeré stvoření, jak bylo Boží vůlí. Z OM vzniklo světlo a ze světla se zrodila hmota univerza tak, ji znáte a vidíte.

Vaše fyzická těla obsahují tělo světelné, které člověk normálně nevidí, nebo si jeho existence většinu svého života ani není vědom. Mluvím o tom ve své knize, kterou Utpalavati (Jean Peterson) a Jagadish (George Tsatsos) vydali tento týden. O tomto světelném těle, světlu lásky se budete moci v této knize více dočíst. Mnohé z vašich nočních exkurzí ve světelném těle se stávají, když spíte. Některé z nich si lidé pamatují. Jejich snové zážitky jim připadají reálnější než bdělý stav.

Toto Bohem dané světelné tělo je tím, kým ve své podstatě jste. Když někdo cvičí Atma Kriyu nebo jakýkoli jiný druh Kriye, světelné tělo se aktivuje takovým způsobem, že vás to otevírá nebo spojuje se světelným systémem paprsků, které jsou všude uvnitř a okolo Země ve všem stvoření. Toto se běžně nazývá „Zemská mřížka (síť)“. Vše je v podstatě energie a energie nikdy nezaniká. Proto, když někdo poctivě cvičí svoji Kriyu, tak se spojuje s touto světelnou mřížkou, která je Stvořením samým. Vše a každý je spojen skrz tuto Lásku, Lásku – Světlo.

Temnota věku kali jugy (jež je ve stádiu konce, ačkoli se to tak nemusí mnohým zdát), zakrývá toto Jedno Světlo podobně jako závoj tvář ženy. Každý čas od času toto světlo zahlédne. Atma Kriya s praktikováním, odhodlaností a s pomocí energie Mistrů a Lásky-Světla pomáhá člověku spojit se a stát se jedním s tvořivým Světlem, jež je Jednotou Stvoření. Když je člověk sladěn s Mistrem, pak je spojen s touto Láskou-Světlem. Je to přirozený proces Boží vůle. Zmíněné naladění nastane. Je to možné je cítit a zažívat se Svámím Vishwanandou a se mnou během cvičení Atma Kriye. Společně se odevzdáváme duším lidí, kteří cvičí Atma Kriyu a naše energie je volně k dispozici všem.


Během Kriye se odehrává mnoho léčivých procesů lidstva a člověka, který Kriyu cvičí. A znovu se uskutečňuje celistvost, Jednota. Můžete si představit Kriyu jako kruh, který obepíná celé stvoření, žádný začátek, žádný konec. To je jen iluze, kterou člověk stvořil, že je odpojen od Jednoty. Je mu to zkrátka zastřeno staletími inkarnací v temnotě, kde člověk nedovolil Světlu proniknout na úroveň Jednoty. Světlo a temnota existují současně. Zda člověk vnímá světlo nebo tmu, záleží na tom, kam vloží svoji pozornost, svoji Lásku -Světlo, svoji pravou přirozenost uvnitř svého srdce. Světlo i Tma - oboje je Bůh, jelikož Božství je Vše a ve skutečnosti neexistuje žádné oddělení. Oddělení je iluze. V jednotě existuje vše a je to lidská pozornost, jež tvoří jeho zkušenosti. Mysl člověka má svobodnou vůli vybrat si tmu nebo světlo nebo jakýkoli z pólů duality existujících na Zemi či v těle-mysli člověka.

Cvičením Kriye se člověk stává „světelnou stanicí“, jako světlo nebo maják, který mohou námořníci spatřit v nejtemnější noci. V současných časech byly sestrojeny přístroje, které říkají kapitánovi lodi, kde se nachází, a ukazují mu jakékoli překážky, které se mohou nacházet na cestě před jeho lodí. Atma Kriya jde dokonce za světlo majáku a schopnosti lodních přístrojů. Cvičení Kriye spojuje člověka s velikostí Jednoty, samotným Božstvím. Jak se Svámí Vishwananda často ptá svých žáků na satsangu:“Co máte, když máte Boha?“ Odpověď je vždy: „Všechno!“ Tak to je! Kriya pomáhá člověku realizovat tuto velkou pravdu!

Cvičení Atma Kriye pomáhá léčit člověka, který cvičí, a Zemi způsobem opětovného propojení s Láskou – Světlem, které je samo Božství. Takto se člověk stává více a více světelným tělem svého Já a temnota hněvu, nenávisti, chamtivosti, žárlivosti, chtíče, hledání moci a pozemských úspěchů a podobných vlastností mizí ve Světle. Tímto se člověk a Matka Země léčí z bolesti a utrpení, které lidé vytvořili ve věku Kali Jugy. Čím více lidí, kteří upřímně cvičí Kriyu, tím více bude člověk a Země vyléčena. Cvičení Atma Kriye ovlivňuje celé stvoření, jelikož celé stvoření je podstatou Jedno.

Žehnám vám Všem ve jménu Kriye a její schopnosti léčit a tvořit Jednotu v nepřerušeném paprsku světla z jednoho člověka k druhému a dalšímu dokud všichni neuskuteční Jednotu, Božství.

Amen a OM.

I am Babaji, the champion of all humanity


Překlad: Yadhava a Swarupini /Č.R.