čtvrtek 7. října 2010

Smazání KARMY skrze oddanost

Dokážete-li milovat Boha, aniž byste od Něj cokoli očekávali, je to to nejlepší. To je pravá oddanost. -Svámí Višvánanda

Šrí Svámí Višvánanda:
Tato láska, jež je přítomností Boha Samého,
je stále jasnější.
Je naprosto radostná.
Věčná radost je její součástí.

Ale je zastíněna všelijakými
karmickými nánosy,
tím, co člověk dělal v minulých životech
i životě současném.

Zbavit se toho všeho (věškeré karmy)
lze jen skrze oddanost.
Když člověk dosáhne bhakti,
když probudí bhakti ve svém nitru,
Láska začne zářit.

Dokážete-li milovat Boha
aniž byste od Něj cokoli očekávali,
je to to nejlepší.
To je pravá oddanost.
To je pravá bhakti.


Překlad: Karin K./Č.R.

Žádné komentáře: