Při různých příležitostech, když jsem navštívil Swamiho Vishwanandu na Mauriciu, jsem pokaždé odjížděl s novými vzpomínkami. Když mi bylo 11 let a na Mauricius jsem se vracel po delší době, zjistil jsem, že se Swámi Vishwananda docela změnil. Lidé už mu neříkali Papou, ale nazývali ho Visham. Také trochu povyrostl. S vnějšími změnami se změnily i Swámího zájmy.
Všeobecně si mládež v jeho věku vylepuje na zdi ve svých pokojích plakáty fotbalových hráčů nebo filmových hvězd, ale Swámího pokoj byl kompletně oblepen obrázky různých hinduistických božstev. Zjistil jsem, že když jsme šli spolu do obchodu, tak byl schopen utratit všechno své kapesné za obrázky bohů. (od Raviho)
Překlad: J.O./Č.R.
Všeobecně si mládež v jeho věku vylepuje na zdi ve svých pokojích plakáty fotbalových hráčů nebo filmových hvězd, ale Swámího pokoj byl kompletně oblepen obrázky různých hinduistických božstev. Zjistil jsem, že když jsme šli spolu do obchodu, tak byl schopen utratit všechno své kapesné za obrázky bohů. (od Raviho)
Překlad: J.O./Č.R.
Žádné komentáře:
Okomentovat