úterý 1. června 2010

Situace je vážná! Potřebujeme Vaši pomoc!


V minulém týdnu nás upozornil stavební úřad, že dokud nejsou dokončena určitá stavební opatření, nesmí být v těchto budovách pořádány akce a poskytováno ubytování.




To znamená (předběžně):

  • žádné události

  • žádné darshany

  • žádné noclehy

Jinými slovy:

  • Provoz centra se prozatím uzavírá.

  • Pouze denní modlitby probíhají nadále.

Abychom zde mohli pro Vás všechny úspěšně pokračovat v poslání Swámího, resp. provoz centra co nejdříve oficiálně zahájit, potřebujeme finanční podporu!

Prosíme o Vaše porozumění, že naše veškerá energie musí toho času proudit do záchrany centra. To znamená: Obstarání finančních prostředků a renovační práce.

Abychom mohli splnit nutné stavební a bezpečnostní podmínky, stanovili jsme si spolu se Swámím následující cíl:

  1. Předpokladem pro začátek stavby je nutná částka ve výši 500.000 Euro ke dni 31.07.2010. Pokud tato položka nebude v tomto časovém rozmezí k dispozici, nemůže být stavba započata a centrum musí zůstat zavřeno.

  2. Budeme-li chtít dokonale obnovit alespoň hlavní část stavebního komplexu (budovu, ve které se nachází kaple a chrám včetně pokojů pro hosty a recepční budovu s kuchyní a jídelnou), budeme potřebovat k plánovanému ukončení 2012 přibližně 3 Mil. Euro.

Prosíme, pomozte – aby zde Swámíjí mohl pokračovat ve své práci a abyste jej Vy (a mnoho dalších lidí) mohli zažít.

V brzké době zveřejníme podrobnější informace. Pakliže jste se již nyní rozhodli pomoci, anebo máte otázky, můžete nás zastihnout pod:

Anashuya: +49(0)178-3204820 begin_of_the_skype_highlighting              +49(0)178-3204820      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting              +49(0)178-3204820      end_of_the_skype_highlighting begin_of_the_skype_highlighting              +49(0)178-3204820      end_of_the_skype_highlighting (anglicky)

Paartha: +49(0)163-2942725 (německy, francouzsky a anglicky)

Kuru: +49(0)178-3204801 (německy, řecky a anglicky)

Klára : +42(0)777-578978 (česky)

Jestliže nám chcete zaslat Váš dobrovolný příspěvek okamžitě, prosíme, učiňte tak na níže uvedený účet s vyplněným účelem platby: „Springen, Renovační projekt“

Bhakti Marga Orden Deutschland e.V.

Bankleitzahl (směrový kód banky): 50050201

Kontonummer (č. účtu): 200300016

IBAN (mezin. č. bankovního účtu): DE53 5005 0201 0200 3000 16

BIC (bankovní identifikační kód): HELADEF1822

Bank:FraSpa

----------------------------------------------------------------------------------

Potřebujete-li potvrzení o daru, použijte, prosíme k převodu účet Charita Bhakti Marga Yoga gGmbH s účelem platby: „BMY, Springen, Meditační centrum“ a uvedením Vaší plné adresy!

Bhakti Marga Yoga GGmbH,

Bankleitzahl (Směrový kód banky): 50050201

Kontonummer (č. účtu): 200140400

IBAN (mezin. č. bankovního účtu): DE72 5005 0201 0200 1404 00

BIC (bankovní identifikační kód): HELADEF1822

Bank: FraSpa

Žádné komentáře: