Zkoušky Gurua, mistra Máji.

Tento článek je posledním,  ze série pěti, zmiňovaných již dříve v článku „Úžasná milost ze setkání se Sri Swamim Vishwanandou – aspekt žijícího Gurua“. Je sepsán na základě svědectví sdíleného Tapeshem z Curychu, během daršanu 29. listopadu 2014 ve Shree Peetha Nilaya (SPN).

Sri Swami Vishwananda nám během svých komentářů ke Guru Gítě vysvětlil význam zkoušek Gurua a podstatu Gurua jako mistra Máji/iluze/. 

Řekl:

„Guru zkouší svého žáka, aby ten mohl realizovat svou věčnou podstatu. Protože bez zkoušek nebude připraven. Když zlato neprojde ohněm, jak může být očištěno? Stále to bude zlato, ale nebude čisté. Získá svou čistotu, pouze pokud projde zkouškami… a smysl zkoušení Guruem, smysl zkoušení žáka, není pro osobní užitek Gurua, vždy je pro to ochranu žáka před propadem.

Guru je mistrem temnoty, je mistrem světla, a stále spočívá nad temnotou a nad světlem 

A takto Guru rozpouští temnotu nevědomosti toho, kdo se mu oddá

První slabika „Gu“ znamená Máju Prakriti, Devi, Shakti, která nás spojuje a udržuje v realitě. A druhá slabika „Ru“ znamená Purushu, Nejvyšší Bytí, které nás osvobozuje z iluze.

Takže v tom samém slově, ve slově „Guru“, máme Máju a stejně tak i toho, který nás z Máji osvobozuje. Spojením těchto dvou aspektů nám ukazuje, že On je mistrem Máji, mistrem této reality. On ví, jak a koho z této reality osvobodit a On také ví, koho a jak uvázat do reality - oboje… On ví, kdy nad někým rozložit stíny a On také ví, kdy tyto stíny odstranit.

Ten, kdo je oddán nohám Gurua, tomu Guru odhalí, že člověk je za tím, nejste vázáni vnější hrou ani hrou mysli, ale jste za touto realitou. Pak jste ve Své vlastní podstatě. A ve vašem skutečném Já, ve vašem skutečném aspektu, tak máte kontrolu nad příčinou a následkem."

Svědectví

Stalo se to před několika lety. Najednou jsem měl pocit, že mám následovat cestu se Swamim a zůstat s ním v budoucnu. Ale nebyl jsem si tím moc jistý - bylo to dokonce před tím, než jsem dostudoval a přemýšlel jsem: „Mám jít světskou cestou nebo cestou se Swamim? Nebo je možná nějaká kombinace těchto dvou cest?“ Takže jsem si tím nebyl moc jistý a pak jsem se ho v neděli zeptal - bylo to velice snadné se k němu dostat a hovořit s ním. Tedy jsem se ho zeptal, jak to je? Je předurčeno, že má cesta je s tebou nebo mám studovat a vrátit se zpět do světského života?

Swami řekl něco jako, to záleží na tom, jako moc jsi silný - možná tě mohu trochu vyzkoušet a uvidíme, jak to je. Pomyslel jsem si: „Okay, dobře, jak snadné.“ Ale během jednoho dne to začalo být velice, velice těžké – dovedete si představit, že cokoliv děláte v denním životě, je najednou špatně. A tak jsem tam žil společně s ostatními a cokoliv jsem udělal, bylo špatně; šlapal jsem lidem na nohy a cokoliv jsem udělal, tak bylo prostě hrozné a bylo to stále horší a horší. Po dvou dnech jsem cítil, že to nemohu dále vydržet! Jsem asi ten největší hlupák zde, tak co tady vlastně dělám?

Myslel jsem si, měl bych odejít. Zkoušel jsem zastihnout Swamiho, ale ten byl velice odměřený a říkal: „ne ne ne"! Vůbec jsem ho nemohl zastihnout.

Takže jsem se rozhodl zůstat další den. A dovede si představit, jaké peklo to bylo. Bylo to vnitřní peklo, ne vnější. 

Swami jen zařídil události tak, jak měly být a po těch třech dnech jsem to prostě už nemohl vydržet. Šel jsem k němu do pokoje a zaklepal na dveře. Řekl: „ano!" Otevřel jsem dveře a chtěl jsem vejít a padnout mu k nohám. Jenže on řekl, ne, zůstaň tam, nemám rád, když jsou lidé v mém pokoji. Byl jsem šokován. Bylo to, jako by mne od sebe odehnal. Bylo to hrozné. Stál jsem tam a třásl se a on řekl: „Jen vydrž. Přijdu později.“ A pak něco dodělával na oltáři, dal si pěkně na čas. Poté přišel do mé kanceláře. Paartha tak také byl a Swami řekl: „Paartho, mohu s ním rychle mluvit? Prosím, nech nás na minutku. 

Poté se mne Swami zeptal: „Copak? Copak se děje, je něco špatně? Co potřebuješ?“

Odpověděl jsem, že už to nemohu vydržet. A on se na mne jen s úsměvem podíval a řekl: „Víš, že jsem to byl já? To já jsem tě uvedl do těchto rozpaků."

Bylo to, jako bych si postavil dům z hracích karet, vysokou věž, a najednou byla pryč. A já si uvědomil, že to byl on, kdo si se mnou jen hrál. A všechny události, které se tam staly během těch tří dnů, prostě nic neznamenaly. Cítil jsem se tak hloupě za to, že jsem byl v takovém rozpoložení. A on pak řekl:“ Jo! Ale víš co? Zůstaň tady několik dalších dní a já Tě vyzkouším znovu.“

Odvětil jsem, že to bylo hrozné, že to bylo pro mne peklo. 

Odpověděl: „Za tři dny uvidíme a promluvíme si.“ 

Řekl jsem si vnitřně, no dobře. Tři dny, to snad každý může přežít, cokoli se stane.

Rozhodl jsem se být otevřený a zeptal se: „A co když to znovu naroste?“

A Swami odpověděl, ano, znovu to naroste a znovu se to objeví. A já jsem jen pomyslel, ach Bože, to ne, to snad ne!

A taky to tak udělal. Vše se vrátilo a zase vše bylo strašné. Vnitřně jsem byl opět jako v pekle a plácal jsem se zleva doprava, hrůza. Za jeden nebo dva dny jsem seděl vedle krbu a tam ležel jeden indický komiks, příběh o krokodýlu a slonovi. (Možná to někteří z vás znáte, je to ze Srimad Bhagavatamu, kdy Maha Višnu jede na Garudovi a zachrání svého oddaného Gajendru, krále slonů, ze spárů krokodýla.)

Tak jsem se rozhodl, že se na to podívám, třeba to trochu zabaví mou mysl. Vzal jsem si ten komiks, rychle to prolítl a pomyslel jsem si, jo pěkný příběh, bla, bla, bla. Na chvíli mi to pomohlo být trochu někde jinde. 

Za tři dny jsem si pomyslel, tak 3 dny, konečně, mám to za sebou. Celý dlouhý den jsem se díval na Swamiho, jenže on se na mne ani nepodíval, nic! Ani slabý náznak. O.k., tak třeba večer, řekl jsem si. Jenže večer přišel a nic se nestalo. Přišla noc a já si pomyslel, tak asi další test. Počkám do rána. Jenže další, čtvrtý den, se zase nic nestalo a pátý den zase nic, už jsem v tom zase lítal, bylo to na zbláznění. A pak, asi šestý den, ke mne Swami přišel a zeptal se: „Jak se máš?" Odpověděl jsem: „Jo, jo, je to dobrý?"

A pak řekl:  „Oh, mimochodem, znáš tu historku o krokodýlovi a slonovi?“ Odpověděl jsem: „Ano. Neznal jsem tyto indické příběhy, ale shodou legračních okolností jsem četl právě tuto historku, protože to byl právě ten jeden komis, který jsem našel. „A četl jsi to?“ zeptal se. 
„Ano“, odpověděl jsem. On na to: „A líbilo se Ti to?“ „Jo, jo", řekl jsem. A Swami se na mne podíval upřeným pohledem a řekl: „Jenže jsi to nepochopil.“

Zase jsem se cítil děsně hloupě. Musel jsem uznat, že jsem prošel ten příběh a nic jsem nepochopil. Pak se on zeptal: „Víš, co ten krokodýl představuje?“ 
Před několik dny jsem se ho ptal, co je Mája. A pak řekl: „To je něco, co nemůže být vysvětleno, to může být pouze a jen prožito.“ Pomyslel jsem si, ach jo, to je pořád ta samá historka, kterou všichni mistři prostě nikdy pořádně nevysvětlí. A Swami řekl, ten krokodýl, to je Mája. A to je to, čím jsi prošel. A pak jsem si uvědomil, že tak to je. 

Tapesh, Zurich

---

"Sri Guru Gita" - kniha komentářů Sri Swamiho Vishwanandy k největším záhadám vztahu mezi Guruem a žákem byla dána do oběhu během vánočních oslav ve Shree Peetha Nilaya (Bhakti Marga shop).

V knize "Blossoming of the Heart/Rozkvět srdce", která je k dispozici v Bhakti Marga shopu, sdílejí příbuzní, přátelé, oddaní a žáci z různých zemí a různých kulturních prostředí své osobní zkušenosti se Sri Swamim Vishwanandou. Originál anglická verze (vpravo) je již přeložena do němčiny (vlevo), polštiny a portugalštiny.

---

(Překlad: Kaltikeyani, Č.R.)

Starostlivý a dávající Guru.

Tento článek je čtvrtý ze série pěti, již dříve zmiňovaných v článku „Úžasná milost ze setkání se Sri Swamim Vishwanandou – aspekt žijícího Gurua“. Je sepsán na základě svědectví sdíleného Bhadrou z Moehlinu, Švýcarsko, během daršanu 29. listopadu 2014 ve Shree Peetha Nilaya (SPN).

Svědectví

„Potkal jsem Sri Swamiho Vishwanandu (Gurujiho) před 10 lety, v roce 2004. Byla to zajímavá situace, protože jsem byl požádán přítelem, abych přijel a Gurujiho navštívil v době práce, takže jsem se musel požádat mého manažera o uvolnění. Podařilo se mi to zajistit, přijel jsem tam, ale musel jsem čekat 1 až dvě hodiny.

Typicky švýcarské, pomyslel jsem si, měl bych raději něco dělat, tady jen čekám... A pak jsem uviděl Gurujiho a věděl jsem okamžitě v ten daný moment, že prostě musím zůstat. Nebylo prostě na výběr. A to bylo také velice zajímavé, že když jsem později jel zpět do mé práce, věděl jsem, že jedu špatným směrem. Nehledě na to jsem se vrátil do práce a přijel zpět o dva dny později.

Sri Swami Vishwananda drží Bhadrovu ruku

Od toho momentu se  mnoho, mnoho věcí v mém životě, změnilo a toto bych s Vámi rád sdílel.

Nejdříve ze všeho, je pravdou, že Guruji zachránil můj život. Byl jsem ve velice těžké situaci, ve vztahu, který byl pro mne velice negativní a bylo to jen díky Gurujiho přítomnosti a podpoře, že se mi podařilo tento vztah ukončit. Zemřel bych, vím to, protože mne to těžce vyčerpávalo.

Další věc, která je úžasná, je, že jsme jako rodina byli ve velice tíživé finanční situaci, vypadalo to, že ztratíme všechno,  ani nevíme jak, ale musím říci, že jsme si mohli nakonec ponechat dům. Byl už vlastně v aukci a 24 hodin před aukcí jsme ho mohli vykoupit zpět, díky úžasné pomoci od lidí, kteří se nikdy předtím takto neprojevili.

Když jsem potkal Gurujiho  v roce 2004, řekl jsem mu o této situaci a On řekl: „ Neboj se.  Udržíš si vše, co potřebuješ.“  A to se také stalo. Nevím jak, ale stalo se to.

A další věc, která byla tak krásná, jako typicky moderní rodina jsme byli poměrně odděleni, neviděli jsme se příliš často. Ale nyní jsme se jako rodina opět zcelili, moje matka, sestra a já. Otec zemřel, ale Guruji nás přivedl dohromady a nyní jsme všichni nastaveni stejným směrem. Je to vlastně úžasné.

Jednou řekl, když spolu jíte, díváte se jeden na druhého a soustředíte se na jídlo. Ale když se spolu modlíte, díváte se stejným směrem. A to je, co právě děláme. Přišli jsme sem společně a to je skvělé, to je skvělý dar. Kromě toho nás přivedl k motlitbám. Vůbec jsem předtím neměl tušení, jak se modlit, jenom jsem věděl, že bych se měl modlit s Láskou. Chtěl jsem se modlit, ale nevěděl jsem jak, chození do kostela nestačilo, cítil jsem ve svém srdci, že to nestačí. Takže jsem se naučili modlit upřímně.

Sri Swami Vishwananda nás učí, jak se modlit svým vlastním příkladem od jeho 2 let (viz. informace v knize "Rozkvět Srdce"). Tyto fotografie byly pořízeny během událostí, které se konaly v centru Shree Peetha Nilaya

A tak to pokračuje dál, dal nám Atma Kriya Yogu, takže máme příležitost si udržovat vlastní duševní zdraví cvičením, které zabere možná 5-10 minut denně. V tento velice intenzivní čas požitků a rychlosti, máme techniku, která udržuje naše duševní zdraví, která nás posouvá vpřed, která nás propojuje zpět s Bohem a vědomě nás přivádí zpět domů. Jako část této rodiny, jsem se podle Gurujiho příkladu naučil, co to znamená sloužit lidem. On nám pomáhá, je také inspirací, jak  lidem pomáhat. Když se podíváte do tváří lidí, můžete pro ně opravdu něco udělat. To je velice obohacující a pomáhá to při vlastním procesu.  Dále nám přinesl chrám  -  moje rodina má nyní dům s vlastním chrámem, který je samozřejmě otevřen pro lidi, aby přišli a modlili se s námi. Děláme modlitby v průměru každý druhý den, večer po práci, provádíme večerní modlitby. Je to úžasné. Takže když to všechno sečteme dohromady, tak je toho velice mnoho, za co máme být vděčni.  A v neposlední řadě, je zde mnoho stejně smýšlejících lidí, kteří vešli do mého života skrze něj. Mám nyní mnoho přátel, skutečných přátel. Ne jen přátel kvůli obchodu, ne jen přátel kvůli penězům a rodinným vztahům, ale skutečných přátel.

Bhakti Marga rodina - fotografie pořízené v roce 2013  během Yagny pro Přátele Bhakti Margy (nahoře) a duchovní otevření centra Shree Peetha Nilaya (dole)

Takže vzkaz z mého pohledu je obrovský, obrovský dík Tobě, Guruji. 

Když to shrnu: děkuji za záchranu života, záchranu domu, stmelení rodiny, za přínos modliteb a Atma Kriya Yogy, za přínos - možnost pomáhat a sloužit, za přínos chrámu do našeho domu, za setkání se skvělými lidmi. Za to všechno, velký dík Tobě a všem, kteří se podíleli na tomto místě, Shree Peetha Nilaya, aby mohlo existovat.“ 

Bhadra, Moehlin, Švýcarsko

Fotografie pořízené v roce 2013 – slavností otevření Shree Peetha Nilaya (dole) a spirituální otevření (nahoře)

---

Guru Gita" - kniha komentářů Sri Swamiho Vishwanandy k největším záhadám vztahu mezi Guruem a žákem byla dána do oběhu během vánočních oslav ve Shree Peetha Nilaya (Bhakti Marga shop).

V knize „Blossoming of the Heart/Rozkvět srdce", která je k dispozici v Bhakti Marga shopu, sdílejí příbuzní, přátelé, oddaní a žáci z různých zemí a různých kulturních prostředí své osobní zkušenosti se Sri Swamim Vishwanandou. Originál anglická verze (vpravo) je již přeložen do němčiny (vlevo), polštiny a portugalštiny.

---

(překlad: Kaltikeyani, Č.R.)

Nejsladší a nejsoucitnější Guru.

Tento článek je třetím, ze série pěti, zmiňovaných již dříve v článku „Úžasná milost ze setkání se Sri Swamim Vishwanandou – aspekt žijícího Gurua“. Je sepsán na základě svědectví sdíleného Hinou, příbuznou Sri Swamiho Vishwanandy, během daršanu 29. listopadu 2014 ve Shree Peetha Nilaya (SPN).

Svěděctví

Znám Swamiho možná víc než 10 let. Cítím velké požehnání, neboť mi dovolil mít s ním velice osobní vztah. Jsem jeho příbuzná a náš vztah je velice přirozený. On je prostě nejúžasnější, smějeme se všemu možnému, provádíme trochu uličnické žertíky, mohu se vyplakat kvůli čemukoliv – máme opravdu skvělý vztah.
Co mohu jako říci je, že on je ten nejsladší a nejsoucitnější ze všech. Například, vloni měl můj otec srdeční problémy a obával se, že umře. Během celých těch let nikdy nepřijel do SPN. Avšak Indové, když cítí, že nadchází jejich čas, jdou uskutečnit Yatru (poutní cestu), tak minulý rok přijel do SPN. Samozřejmě jsem s tím měla starosti, abych to zajistila. Ten samý čas jsme také plánovali cestu na oslavu Swamiho narozenin a na to jsme se moc těšili. Několik dní před tím jsme o tom hovořili a říkala jsem: „Ano, to bude moc pěkné si chvíli odpočinout, dělat něco jiného, vzít děti někam." A pak, můj otec měl srdeční záchvat a byl na ICU (jednotce intenzivní péče). Tak jsme volali Swamimu a on řekl, víš co, cítím, že to nemá být, myslím, že také nepojedu. A co udělal? Zrušil své narozeninové plány a rozjel se do Londýna do nemocnice, k posteli člověka, který o něm něco ví, ale který se nikdy nesnažil k němu přijít. Bůh sám přišel k mému otci, který si byl vědom požehnání, jakého se mu tím dostalo. Takový soucit Swami ukazuje a můj otec je do dnešního dne v pořádku.

Obrázek pořízený během Navaratri 2014 v SPN: Hina a její dcera Shreya (vlevo); Sri Swami Vishwananda a Hina (vpravo); Sri Swami Vishwananda a Shreya (vlevo). Foto pořízené během daršanu v SPN: Sri Swami Vishwananda a Shreya (vpravo)

Nebo další příklad je, když jsme naposled byli zde v SPN, dívali jsme se na film o svatých, a každý, kdo se kdy díval na film se Swamim o svatých, ví, že když film běží, tak máte mlčet. A tak jsme seděli a jedli. Film běžel, každý se díval, a Mahi (malá holčička Hiny) se rozplakala. Světlo bylo zhasnuté a Swami řekl: „Nerušte!“ Tak jsem ji rychle vzala ven. Když Swami zjistil, že jsem nechala večeři na stole, vstal a šel ven z pokoje za mnou. A řekl, neboj se, já jsem ten film už viděl. Jdi, sedni si a najez se. A já řekla, ne, ne, to je v pořádku. A on že ne, dám ji spát sám. Jenže Mahi se velice těžko uspává, takže to zabralo možná 45 minut nebo hodinu, kdy během toho času celý film už byl skoro u konce, každý byl po večeři a jeho jídlo vychladlo. On uložil Mahi do postýlky, aby si ostatní mohli užít film. A takhle je on sladký a milující vždy, jeho sladkost a způsob jakým reaguje, nelze slovy vyjádřit.

Sri Swami Vishwananda s dcerkami Hiny (Mahi a Shreya)

Lidé se mne často ptají, co má Swami normálně rád? Co bych řekla je, že jsme všichni velice šťastni, když je doma a je úplně normální. A často si lidé mohou myslet, že je jednoduché praktikovat, co on káže. Často říká, připomínej si Boha ve všem, co děláš, 24 hodin denně a 7 dní v týdnu a bude Ti dobře. Meditovat …a všechno to ostatní, co nám vždycky říká. A je to skvělé, když to slyšíš a tak nějak si myslíš, jistě, to by šlo. To budu dělat. Někdy je možná pro nás snazší najet na určitý režim praktikování, když jsme v SPN. A také si myslím, že i pro Swamjiho to musí být jistě snazší, když má určitý postup při modlitbách a ostatních obřadech.

Ale když cestuje – typický den pro Swamiho může být asi takový: když ráno vstane, najde si nahrávky různých bajanů, a když je spustí, už myslí na Boha. Zatímco hrají bajany se jde osprchovat a zase myslí na Boha. A pak přijde, oblékne se a vypráví nějaké příběhy či zážitky nebo nějaké vize - a stále s myslí upnutou na Boha. On je živoucím příkladem a pomáhá nám si uvědomit, že i v každodenních obyčejných jednoduchých pozemských úkolech, je možné zahrnout Boha, myslet na Něj vždy, při všem, co děláme.

Je písnička, ve které se v refrénu opakuje . "Bez Tebe se i zlato stává trávou". A taková je jeho milost.

Všechno, co vidím, co slyším, co dělám, co mám, to vše je jeho milost. A co si pro sebe uchovávám jako vzácnost je vědomí, že všechno, včetně mých dětí, to všechno nic neznamená bez něj a jeho milosti. Modlím se, aby nás ponechal u svých lotosových nohou. Velice ho miluji. 

– 

Hina, Londýn

Hina s její dcerou Shreyou následující Sri Swamiho Vishwanandu během festivalu Govinden v Cudrefinu, Švýcarsko
---

Sri Guru Gita" - kniha komentářů Sri Swamiho Vishwanandy k největším záhadám vztahu mezi Guruem a žákem byla dána do oběhu během  vánočních oslav ve Shree Peetha Nilaya (Bhakti Marga shop).

V knize „Blossoming of the Heart/Rozkvět srdce", která je k dispozici v Bhakti Marga shopu, sdílejí příbuzní, přátelé, oddaní a žáci z různých zemí a různých kulturních prostředí své osobní zkušenosti se Sri Swamim Vishwanandou. Originál anglická verze (vpravo) je již přeložen do němčiny (vlevo), polštiny a portugalštiny.

---
(překlad: Kaltikeyani, Č.R.)

Vševědoucnost mého Satgurudeva Sri Swamiho Vishwanandy - Svědectví.

Minulou sobotu /23.5.2015/ poskytl Sri Swami Vishwananda ve Shree Peetha Nilaya  individuální daršan více než 600 lidem. Opět jsme mohli pocítit, jak Pán rozdává svou lásku a soucit s lidstvem, jak zahrnuje svým požehnáním každého, kdo přijde do jeho fyzické přítomnosti, ve formě Satgurua, jakým je Sri Swami Vishwananda.

Zatímco Sri Swami Vishwananda dával daršan, několik oddaných mělo tu příležitost promluvit o svých zkušenostech s ním. V tomto článku vám představujeme dva zážitky sdílené Sureshem - německým oddaným - o Swamijiho vševědoucnosti. Po ty roky stovky lidí zažilo Swamijiho vševědoucnost a všudypřítomnost, a některé z těchto zážitků jsou publikovány v knize "Blossoming of the heart" (více informací o ní na konci článku).

Svědectví

Jmenuji se Suresh. Jsem z Kielu, ze severního Německa. Na duchovní cestě jsem skoro 50 let a než jsem potkal Sri Swamiho Vishwanandu, měl jsem šest jiných Guruů. Když mi bylo dvacet let, chtěl jsem mít jen jednoho Boha, jednoho Gurua a jednu ženu, ale život je někdy nelehký. Měl jsem víc než jednu ženu, měl jsem více Guruů, a nikdy jsem je nechtěl opustit. Vztah s mým posledním Guruem trval 25 let a každý rok jsem jezdíval do Indie. Avšak, když Satguru zavolá vaši duši, nemůžete si pomoci a přijdete k němu a já jsem velmi šťastný, že jsem ho v tomto životě potkal.

Během prvních 20 let mé duchovní cesty jsem se jen chtěl stát osvíceným. Dalších 10 let jsem jen chtěl žít naplno a od té doby, co jsem potkal Sri Swamiho Vishwanandu, chci jen milovat. Myslím, že to stačí, protože ze své zkušenosti, on nám dává vše, co potřebujeme. Dnes bych se rád s vámi podělil o mé dva zážitky, které jsem se Swamijim měl.

První je o mé zesnulé matce. Víte, když rodiče onemocní a zemřou, není to jednoduché období. Od roku 2004 do roku 2006 byla moje matka velmi nemocná a musím říct, že to pro mě byla velmi obtížná a těžká situace. Jednou jsem mluvil o své matce se Swamijim a požádal ho, aby se za ní modlil. Týden později ke mně přišel a řekl mi „Je to krásná duše, ale je v hluboké depresi.“ A taková skutečně ta situace byla: ona byla v depresi. A o rok později zemřela. Bylo to 5. ledna 2006. A teď bych rád využil tuto příležitost a poděkoval Swamimu, protože den po její smrti, 6. ledna jsem dostal, prozatím, jen jediný email od našeho Swamijiho. Doufám, že jich do budoucna dostanu víc. (posluchači se smějí.)

V tom emailu mi napsal: „Můj milý Rolfe, byl jsem tam, když tvá matka zemřela. Je jí teď dobře.“ Bylo to neuvěřitelné takový email dostat, znamenalo to pro mě všechno a byla to taková veliká útěcha. Byl jsem velmi šťastný, že se o ni také postaral. Takže v tomto příběhu máme dvě hlavní poselství.

Jedním je, že neexistuje smrt. A to další je, že Mistr, Satguru, je skutečně zde, nejen pro vás, ale také pro vaše rodiče, přivádí je do vyšších světů nebo kamkoliv oni musejí jít.

Další zážitek se stal před lety, když jsem pobýval se Swamijim na Mauriciu. Jednou jsem měl udělat abišekam a Swamiji byl pryč. Jak víte, pokud nejste v těchto věcech příliš profesionální, musíte se dívat do papíru a sledovat kroky, které máte provádět, a mantry, které musíte při každém kroku odříkat. Nastala chvíle, kdy jsem udělal správný krok, ale odříkal jsem špatnou mantru, když jsem lil mléko na sošku, odříkal jsem mantru pro nabízení jogurtu, a když jsem lil na sošku jogurt, odříkal jsem mantru pro nabízení mléka. Pak jsem si toho všimnul „Ach, to bylo špatně! Co teď mám udělat? Mám pokračovat? Nebo mám začít od začátku?“ Nakonec jsem se rozhodnul pokračovat v abišekamu, říkal jsem si „No co, není to tak špatné. Možná nejsou tihle Bohové tak vševědoucí a tak na mě naštvaní nebudou.“

Když jsem abišekam dokončil, šel jsem do kuchyně, umýt věci na puju, a cítil jsem se šťastně, docela pyšně, protože vše šlo velmi dobře, nenastala žádná další chyba. Najednou přišel do kuchyně Swamiji a řekl „Ahoj Rolfe!“ Pak mě poklepal po rameni, řekl a ukazoval na nádobky na mléko a jogurt „Ach Rolfe, koukej! Tohle je mléko a tohle je jogurt. Tohle není mléko a tohle není jogurt!“ (Posluchači se smějí.) „Chápeš? Čau čau!“ A pak odešel.

Často jsem pocítil tuto Swamijiho vševědoucnost a všudypřítomnost a je to tak neuvěřitelné. Věřím, že pouze Satguru může poskytnout tento druh zkušenosti. Doufám, že mnoho, mnoho lidí, přijde ke Swamijimu v blízké době, aby také mohli mít tuto příležitost, zažít všechny tyto krásné zážitky a najít lásku, kterou máme ve svých srdcích. Jsem velmi rád za svůj život a jsem si jistý, že jste také velmi rádi za své životy. Jsme všichni rádi za Sri Swamiho Vishwanandu.

Děkuji Ti Swamiji za tyto zážitky! 

Děkuji!

V knize "Blossoming of the heart", příbuzní, přátelé, oddaní a žáci z různých zemí a různých prostředí, sdílejí své osobní zážitky se Sri Swamim Vishwanandou.

(překlad: Bhawani, Č.R.)

Nevyzpytatelný Guru.

Tento článek je druhým ze série pěti, zmiňovaných již dříve v článku „Úžasná milost ze setkání se Sri Swamim Vishwanandou – aspekt žijícího Gurua“. Je sepsán na základě svědectví sdíleného Nikhilanandou, rezidentem ve Shree Peetha Nilaya (SPN), během daršanu Sri Swamiho Vishwanandy 29. listopadu 2014.

Svědectví

„Pamatuji si ten den, kdy vyhlásil měsíc Karthik. Řekl: „Víš, jeden lístek Tulsi během měsíce Karthik zajistí tak mnoho požehnání!“.  Nemohl jsem si pomoci.  Šel jsem rovnou do mého pokoje, vzal hrst Tulsi lístků a položil je na můj oltář, čekaje na požehnání, kdy přijde. Pořád čekám… už určitě přišlo! Ale neuvědomuji si, že by přišlo.

Jedna věc je jistá, že Swami nikdy neselhal, aby nám naše přání splnil. Jen to nedělá tím způsobem, jakým to od Něj očekáváme a někdy to udělá tak, že ani nevíme, že to udělal. Řeknu vám legrační příhodu.

Narasimha Chaturthi v chrámu ve Felthamu

Jednou v Londýně, bylo to během Narasimha Chaturthi v chrámu ve Felthamu, si pamatuji, že tam byl Swamiji ve večerních hodinách, bylo tam mnoho lidí a já se díval na murti Narasimhy, kterou velice, velice miluji. Podíval jsem se na Něj a řekl: „Skutečně, skutečně moc si přeji, abych mohl být Tebou, abychom se mohli sjednotit, být jedním. A abych byl schopný se Ti oddat a Ty abys stál nade mnou, jako nad svým žákem.“ V ten moment jsem byl velmi citlivý, neboť na konci Chaturthi  se cítíte velice spirituální, takže prohlašujete tyto silné řeči a žádosti k Bohu.

Murti Lakšmí Narasimhy v chrámu ve Felthamu, Londýn

Ale potom vás Swami zavolá na večeři a začíná vyvažovat stav, aby vás uzemnil tím, že mluví o čemkoli, co se děje ve světě. Takže jsem zapomněl na to, co jsem žádal, zapomněl jsem na mou modlitbu, kterou jsem vyslal. Byli jsme velice, velice unaveni, jak víte, všechno skončilo velmi hodně pozdě. Šel jsem nahoru a usnul jsem. Další ráno jsem cítil, že se mi na obličeji dějí divné věci, ale ještě jsem spal, takže pohoda. Pak jsem se probudil, protože jsem cítil nějakou váhu na prsou. Když jsem se probral a rozhlédl se, tak jsem uviděl Swamiho stát na mých prsou s černým fixem v Jeho rukách a s rozpustilým úsměvem. Pomyslel jsem si: „Co? Asi ještě spím nebo co to má znamenat.“ Každý v pokoji se smál jako by se něco legračního muselo stát. Vstal jsem, vlasy jsem měl všude, vypadaly dost divoce, a tak jsem se podíval do zrcadla. Každý se smál. Namaloval mi na tvář vousy, takže jsem vypadal tak trochu jako lev. Pomyslel jsem si: „Ah, jsi tak nevyzpytatelný.“  

Naplnil mou prosbu, jen ne tou cestou, kterou jsem očekával. Myslel jsem si, že to bude krásné zjevení, nějaké zářivé světlo, Narasimha že by přišel a propojili bychom se do jednoty a pak by přišel Swami a požehnal by mi a vše toto. Všichni máme pěkné představy. Namísto toho jsem se probudil nevyspalý, s vlasy všude kolem, vousy na tváři, se Swamim nade mnou s velkým úsměvem, říkajícím: „Dostal jsem tě!“.

Swami s rozpustilým úsměvem a Nikhilananda (vpravo ;-))

A tak to je. Nikdy nebudete vědět, kdy nastane ten pravý čas, aby se začaly dít věci, které se dít mají, ani vědět, jak se mají stát. A naším úkolem je, abychom si tuto jízdu užili. A musím říci, že od té doby má očekávání, jakým způsobem budou mé modlitby vyslyšeny, hodně poklesla. A myslím, že to je zdravé. Myslím, že je to velice dobře, protože v minutě, kdy se toto stalo, jsem si mnohem více uvědomil jiné prosby, které mi splnil. Protože namísto vyhlížení velkého zářivého světla, velkých zjevení a velkých vizí, jsem si začal všímat malých věcí, které dělá, a můžu říci: „Jo, to je přesně to, o co jsem žádal.  Jenom to nepřišlo tak, jak jsem si představoval v mé mysli.“ Hodně různých věcí v mém životě. A jsem si jist, že to máte také tak. Kolikrát pro vás něco udělal, jen tomu nepřikládáte význam, který to má, protože se to neděje tak, jak jste si přáli, aby se to stalo. Ale to neznamená, že On neodpovídá na vaše prosby. To neznamená, že by k vám nepřišel, když jste Ho požádali, aby přišel. On nikdy nezklame. Vždycky přijde. Nikdy, nikdy nezklamal.“

-

Nikhilananda, SPN, Německo

Sri Swami Vishwananda si užívá tanec s oddanými, během Navaratri 2013, Nikhilananda vpravo

„Sri Guru Gita" - kniha komentářů Sri Swamiho Vishwanandy k největším záhadám vztahu mezi Guruem a žákem byla dána do oběhu během  vánočních oslav ve Shree Peetha Nilaya (Bhakti Marga shop).

V knize „Blossoming of the Heart/Rozkvět srdce", která je k dispozici v Bhakti Marga shopu, sdílejí příbuzní, přátelé, oddaní a žáci z různých zemí a různých kulturních prostředí své osobní zkušenosti se Sri Swamim Vishwanandou. Originál anglická verze (vpravo) je již přeložen do němčiny (vlevo), polštiny a portugalštiny.

---
Překlad: Kaltikeyani, Č.R., Rohini

Nejúžasnější Guru.

Tento článek je prvním ze série pěti dalších, zmiňovaných v dřívějším článku „Úžasná milost ze setkání se Sri Swamim Vishwanandou – aspekt žijícího Gurua“...

Je sepsán na základě výpovědi, kterou sdílel David z Londýna, během daršanu Sri Swamiho Vishwanandy, který se konal 29. listopadu ve Shree Peeetha Nilaya.

Jeden velmi důležitý aspekt Gurua, zmiňovaný ve výpovědi je, jak Guru vytváří jedinečné okolnosti, které vedou k prvnímu setkání s Ním. Sri Swami Vishwananda uvedl během svých komentářů ke Guru Gítě:

Guru sídlí ve vědomí a skrze toto vědomí vnímá všechno; nejen pouze Jeho oddané, ale všechno. I když má určitou formu, On touto formou není limitován.  Může si zvolit a manifestovat se do jakékoliv formy. Není limitován pouze do toho jednoho aspektu nebo do jedné cesty. To je proč stále říkám: „Vždycky mám svou cestu. Když plán A nevyjde, je zde vždy plán B. Pokud plán B nefunguje, nastoupí plán C. Když C nejde, vytvoříme D. A když D nevychází, vytvoříme E, a tak dále. Takže Guru není vázaný lidským způsobem myšlení.“ 

Svědectví

Rozhodl jsem se s vámi sdílet mou vlastní cestu ke Gurujimu, což je lekce mé hlouposti, pýchy a arogance. Navzdory tomu, Gurujiho milostí je prostě bezpodmínečná láska.

V roce 1996 se mi ve snu zjevil Sai Baba a řekl mi, abych za ním přijel do Indie. A já si pomyslel: „O.K., proč ne?“ Takže jsem odjel do ašrámu. V ubytovací kanceláři, když jsem si stoupl do řady, tak tam stáli dva mladíci z UK, se kterými jsem se dal do řeči a skončil jsem s nimi na pokoji po dobu ubytování v ašrámu.

Poznali jsme se vzájemně velice dobře a jednou jeden začal mluvit o spirituálním učiteli, který byl v Londýně a jmenoval se Visham. A říkal o Něm mnoho úžasných pozitivních věcí, jak manifestuje věci a vytváří zázraky. A já si jen řekl: „Jo, jo, okay…“ Nijak mne to nezajímalo, prostě blbec, přestože jsem už od mládí toužil po Guruovi. Takže má reakce na tuto příležitost byla úplně scestná.

David s Gurujim, v domě oddaného, večer po návratu z rockového koncertu. 

David říká: „Gurujimu se strašně líbí, jak jsem oblečen do rockové výzbroje a přitom mám na sobě během koncertu malu.“ (Londýn, 20. března 2013)

Pak šel čas, byl rok 2002, možná 2003, a já došel na daršan se Sri Swamim Vishwanandou (Gurujim) a uvědomil si, že to byl ten mladík, kterého jsem mohl potkat před všemi těmi lety, kdybych si ze své vlastní hlouposti, pýchy a arogance neříkal: „Oh, a co? Je jen další nějaký učitel.“

Takže to nás skutečně učí, jak nás tyto události udržují na spirituální cestě, navzdory všem našim pochybením a… že nás Guruji stále tak miluje a vytváří příležitosti na naší cestě k Němu, nehledě na množství překážek a situací, v jakých se nacházíme, aby se nám sám mohl dát a milovat nás.

Protože když se zpětně ohlížím, tak nelitoval námahy, aby mne mohl vyzvat k návštěvě učitele v ašrámu, abych se tam potkal se dvěma lidmi, které jsem předtím nikdy neviděl, a pak s nimi bydlel na pokoji, abych zjistil kdo On je, a dal mi příležitost s Ním být v tomto životě.

Takže pro mne, když se zpětně na to dívám, je to ta nejúžasnější Milost, kterou si můžete představit; a taky trpělivost, protože když zasil semínko, ten hloupý oddaný si jen pomyslel: „ Ale co…“

A když jsem Ho uviděl, tak to bylo jen jako: „Wow!“ Ani jsem si dokonce hned nespojil, že to byl On, ten Visham. A pak: „Oh, můj Bože! Celé ty roky jsem mohl být s ním, kdybych jen měl otevřenou mysl, kdybych neposuzoval a nebyl arogantní a plný pýchy.“ Byla to zkušenost pokory.

A pak, být s Gurujim, první rozhovor který jsem měl, to bylo něco co jsem si pravděpodobně mohl kdy od Gurua přát v tak krátkém čase. Byl to ten nejúžasnější zážitek, který jsem v životě měl. A od té doby, z Gurujiho Milosti, pak byly mnohé další. Jen jsem pořád plný arogance, hlouposti a pýchy, ale myslím, že jsem se od té doby trochu změnil, naštěstí! Přinejmenším, pochopil jsem a trávil s Ním trochu více času.

A jen jsem chtěl říci: 
„On je ten nejúžasnější Guru, jakého si kdy můžete představit.“ V mnoha směrech, ale jeden z nich je, že On je pro nás tak přístupný. On je prostě.…okay, určitě víme, že nás zkouší a tlačí nás; celou dobu nás testuje, aby viděl, jak reagujeme na okolnosti, ale v porovnání s Gurui z minulosti, On je super – dělá to pro nás tak snadné, jen kdybychom to věděli... a my to ale doopravdy nevíme. A dokonce pár posledních týdnu nám ukazuje Jeho Lásku k nám tím, jak nám tweetuje. To je něco - kolik Guruů by tohle dělalo?

Sri Swami Vishwananda mokrý a posypaný barvou během svátku Holi ve Vrindavanu, Indie, 2014

Pak mám ještě jednu historku, na kterou jsem si právě vzpomněl. Ve Steffenshofu byl hindu festival Holi. Je to událost, kde se na lidi sypou všechny možné barvy.  Byl vymyšlen plán, jak Gurujiho opravdu hodně zabarvit, opravdu pečlivě se to naplánovalo. 

Byl jsem dost mazaný na to, abych si našel cestu abych to viděl, a přitom nebyl umazán barvou (měl jsem poněkud drahé bílé kalhoty). Guruji byl v centru a všichni Ho obklopili a pak na Něj  náhle zaútočili s barvou. A On byl prostě – je to neuvěřitelné, že tohle Guru dovolí jeho žákům a oddaným, aby tohle udělali; byl celý mokrý a byla mu zima, celý zabarvený, vypadal jako duha; a On tam stál a celý se chvěl. A pak, najednou, mu to celé došlo a jen začal tancovat a zpívat. A pro mne to byla lekce toho, co On nám nabízí, co nám dovolil, abychom mu provedli, i když zažíval nepříjemnou situaci. A pak nám ukázal i více, ukázal nám, že i prožitek nepříjemných situací můžete přeměnit a oslavit a vzít to celé úplně jinak.“ 

– 

David, Londýn

----

"Sri Guru Gita" - kniha komentářů Sri Swamiho Vishwanandy k největším záhadám vztahu mezi Guruem a žákem byla dána do oběhu během vánočních oslav ve Shree Peetha Nilaya (Bhakti Marga shop).

V knize "Blossoming of the Heart/Rozkvět srdce", která je k dispozici v Bhakti Marga shopu, sdílejí příbuzní, přátelé, oddaní a žáci z různých zemí a různých kulturních prostředí své osobní zkušenosti se Sri Swamim Vishwanandou. Originál anglická verze (vpravo) je již přeložen do němčiny (vlevo), polštiny a portugalštiny.

(překlad: Kaltikeyani, Č.R.)

Nejdůležitější setkání v mém životě.

...vyprávění oddaného, z daršanu 3.ledna 2015 ve Shree Peetha Nilaya

Jmenuji se Rolf a rád bych vám vyprávěl příběh o tom, jak si mne našla Atma Kriya Joga, a také jak si mne poté zavolal Sri Swami Vishwananda.

Ke konci minulého tisíciletí jsem pracoval intenzivně s reiki, a to mne takřka donutilo číst knihu Yoganandy, která byla v knihovničce mojí matky. Když jsme začal tu knihu číst, byl jsem fascinován a cítil se silně přitahován směrem ke Kriya Joze. Tak nevím přesně, jak se to stalo, ale při „nehodě", jak se tak občas v životě děje, Kriya Joga nějak uchopila moji pozornost. Byl jsme zasvěcen a cvičil Kriya Jogu možná tři roky.

Poté mi jeden přítel vyprávěl o Swamijim. V té době jsem si nebyl jist tím,  kdo je můj Guru, ale když jsem potkal Swamijiho, bylo to pro mne jasné, protože z mých očí tekly slzy. 

Tak jsem rozpoznal Swamijiho jako mého Gurua. A je to takto: „Gurua nenajdeme my, ale Guru si nás volá a Swamiji mne jistě volal již dříve ke Kriya Joze, ještě než jsem se o Něm dozvěděl. Takže jsem byl velmi šťasten, že jsem potkal svého Gurua a později mne zasvětil do Atma Kriya Jogy. 

Bylo to nejdůležitější setkání v mém životě - setkání s mým Gurudevem. A když nastane občas temnota, což se děje v každém životě, když praktikuji Atma Kriya Jogu a myslím na Swamiho, vše se stane znovu  mnohem jasnějším. 

Děkuji můj milovaný Guruji z hloubi svého srdce. 

A děkuji všem, že mi naslouchali.

Rolf, Bad Homburg, Německo

Oblak růžové vůně.

Nový blog Bhakti Margy o umění, pod názvem BHAKTI MARGA ART, o kterém jsme před časem informovali, uveřejňuje kromě pozvánek na zajímavé kurzy, semináře a rozprav umělců, také příběhy a zážitky zaznamenané jejich účastníky nebo umělci Bhakti Margy.

Jeden krásný příběh byl otištěn nedávno, přinášíme vám ho zde, tlumočený přímo slovy autorky:

Jednou, před zasvěcením kaple ve Steffenshofu (bývalém ašrámu Swamiho Vishwanandy) jsem v ní malovala, když Guruji vstoupil. Pracovala jsem na ikoně svatého Panteleimona a byla v určité časové tísni, protože jsem věděla, že se musím brzy vydat na cestu domů. Zeptala jsem se proto Swamiho, jestli mohu v práci pokračovat, třebaže za chvíli měly začít modlitby v chrámu: „To je na Tobě, jestli půjdeš do chrámu, to by Ti bylo asi milejší, ne?“ „Ne, Swamiji“, řekla jsem, „raději bych dál malovala, protože to je také meditace a je to pro Tebe....“ „Ok“, odvětil krátce a opustil ladně místnost. 

Brzy na to jsem jej slyšela běžet se schodů a otevírat dveře na dvůr směrem k chrámu. 

Začala jsem se vší silou soustředit na svou práci, abych tak zabránila jakékoli lítosti nebo smutku z mého vlastního rozhodnutí.... náhle, když už Swamiji musel být dávno v chrámu, se rozprostřela v celé kapli omamná vůně růží. Udělala jsem několik kroků místností, abych se přesvědčila... nebyl to klam. Vůně, jež naplnila celý prostor mi téměř vzala dech. V úžasu a dojetí jsem se rozplakala. 

Jeho nekonečná Láska voní někdy po růžích...

S láskou a vděčností Uma 

Více informací o jednotlivých kurzech, a také mnoho dalšího zajímavého čtení, naleznete přímo na uvedeném blogu, zde je odkaz na jeho anglickou  a německou verzi: 

http://bhaktimarga-art.blogspot.de/
http://bhaktimarga-art-de.blogspot.de/

(nově jsme umístili odkaz na něj také do sloupce vpravo!)